ES
Niña · Familia de nombres

Esmeralda

76.312nacimientos registrados
16Países
4Variantes
1941Máximo · Montevideo (Uruguay)
#209Quebec 2025

Esmeralda es un nombre de niña que, sumando todas sus formas, se ha registrado 76.312 veces en 16 países desde 1904. Donde mejor se sitúa hoy es en Quebec (puesto 209 en 2025). Alcanzó su máximo histórico en Montevideo en 1941, con 104,5 nacimientos por cada 100.000. En otros países predominan formas como Emeraude (Quebec), Emerald (Ontario).

Popularidad por país

Nacimientos por cada 100.000 recién nacidos, sumando todas las formas del nombre.

Qué forma gana en cada país

Nacimientos por cada 100.000 recién nacidos para cada forma, en el país seleccionado.

Todas las formas de Esmeralda

VariantesIdiomaTotal de nacimientosPaísÚltimo puestoAño del máximoTendencia (10 años)
Esmeralda español 51.751 🇺🇸 Estados Unidos #373 1998 ▲ 4 %
Esmeralda español 8.801 🇦🇷 Argentina #255 2015 ▲ 191 %
Esmeralda español 1.665 🇫🇷 Francia #1393 1999 ▲ 151 %
Esmeralda español 621 🇸🇪 Suecia #365 2007 ▲ 3 %
Esmeralda español 439 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Inglaterra y Gales #872 2025 ▲ 189 %
Esmeralda español 182 🇺🇾 Montevideo (Uruguay) – 1941 –
Emerald inglés 10.056 🇺🇸 Estados Unidos #741 2024 ▲ 121 %
Emerald inglés 352 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Inglaterra y Gales #1512 2024 ▲ 173 %
Emerald inglés 129 🇨🇦 Ontario #1284 2023 ▲ 11 %
Emerald inglés 15 🇨🇦 Alberta #812 2021 –
Emerald inglés 11 🇨🇦 Columbia Británica #592 2023 nuevo
Emeraude francés 900 🇫🇷 Francia #2222 2022 ▼ 10 %
Emeraude francés 292 🇨🇦 Quebec #209 2022 ▲ 355 %
Emeraude francés 51 🇺🇸 Estados Unidos – 2008 –
Emeraude francés 6 🇧🇪 Bélgica – 2011 –
Ezmeralda inglés 509 🇺🇸 Estados Unidos #6116 2017 ▲ 16 %

Nombres con una trayectoria parecida

Su curva de popularidad en Montevideo (Uruguay) se parece mucho a la de Esmeralda.

  1. 1Juan

Cómo agrupamos estos nombres

  • Esmeralda ↔ Emerald — Wikidata «se dice que es lo mismo que»
  • Esmeralda ↔ Emeraude — Wikidata «se dice que es lo mismo que»
  • Esmeralda ↔ Ezmeralda — variante ortográfica

Preguntas sobre Esmeralda

¿Cuál es la popularidad del nombre Esmeralda?

En 2025 ocupó el puesto 209 en Quebec. Los registros oficiales suman 76.312 nacimientos en 16 países.

¿Cómo se dice Esmeralda en otros idiomas?

Emerald (inglés); Emeraude (francés); Ezmeralda (inglés).

¿Cuándo fue más popular el nombre Esmeralda?

Alcanzó su máximo en Montevideo en 1941, con 104,5 nacimientos por cada 100.000.

¿Esmeralda es nombre de niña o de niño?

En los registros oficiales, Esmeralda es un nombre de niña.